çindekiler
1 Ho
ş
geldiniz
...............................................................................................................................5
2 Özel i
ş
levler
...............................................................................................................................7
3 Ba
ş
larken
Bir bak
ı
ş
ta yaz
ı
c
ı
........................................................................................................................8
Güç dü
ğ
mesi ve
ı
ş
ı
ğ
ı
..................................................................................................................9
Ka
ğ
ı
t tepsisi................................................................................................................................9
Ka
ğ
ı
t tepsisini açma...........................................................................................................10
Ka
ğ
ı
t tepsisini kullanma......................................................................................................11
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
........................................................................................................................11
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirme.............................................................................................11
Yedek mürekkep modu.............................................................................................................12
Yedek mürekkep modu ç
ı
k
ı
ş
ı
.............................................................................................13
Yedek mürekkep modundan ç
ı
kma....................................................................................13
4 Yaz
ı
c
ı
y
ı
ba
ğ
lama
USB..........................................................................................................................................14
5 Foto
ğ
raf yazd
ı
rma
Kenarl
ı
ks
ı
z foto
ğ
raf yazd
ı
rma...................................................................................................15
Kenarl
ı
kl
ı
foto
ğ
raf yazd
ı
rma......................................................................................................17
HP Real Life Technologies foto
ğ
raf onarma.............................................................................19
Exif Bask
ı
..................................................................................................................................19
Foto
ğ
raf ka
ğ
ı
d
ı
n
ı
saklama ve kullanma....................................................................................19
Foto
ğ
raf yazd
ı
r
ı
rken tasarruf etme...........................................................................................20
6 Di
ğ
er belgeleri yazd
ı
rma
E-posta yazd
ı
rma......................................................................................................................21
Belge yazd
ı
rma.........................................................................................................................22
Mektup yazd
ı
rma......................................................................................................................23
Zarf yazd
ı
rma............................................................................................................................24
Kartpostal yazd
ı
rma..................................................................................................................25
Dizin kartlar
ı
na ve di
ğ
er küçük ortamlara yazd
ı
rma.................................................................26
Etiket yazd
ı
rma.........................................................................................................................27
CD/DVD dövmelerini yazd
ı
rma.................................................................................................27
Asetat üzerine yazd
ı
rma...........................................................................................................29
Bro
ş
ür yazd
ı
rma.......................................................................................................................29
Tebrik kart
ı
yazd
ı
rma................................................................................................................30
Kitapç
ı
k yazd
ı
rma.....................................................................................................................31
Poster yazd
ı
rma........................................................................................................................33
Ütü bask
ı
ka
ğ
ı
d
ı
na yazd
ı
rma....................................................................................................34
7 Yazd
ı
rma ipuçlar
ı
Test sayfas
ı
yazd
ı
rma...............................................................................................................36
1
İ
çinde
kiler
Yazd
ı
rma K
ı
sayollar
ı
.................................................................................................................36
Yazd
ı
rma k
ı
sayollar
ı
olu
ş
turma..........................................................................................37
Sayfa s
ı
ras
ı
n
ı
ayarlama............................................................................................................37
H
ı
zl
ı
/Ekonomik yazd
ı
rma..........................................................................................................38
Tek ka
ğ
ı
da çok sayfa yazd
ı
rma................................................................................................38
Gri tonlamal
ı
yazd
ı
rma..............................................................................................................38
İ
ki tarafl
ı
yazd
ı
rma....................................................................................................................39
Bask
ı
önizleme.........................................................................................................................39
Özel ka
ğ
ı
t boyutu ayarlama......................................................................................................40
Ka
ğ
ı
t türü seçme......................................................................................................................40
Yazd
ı
rma h
ı
z
ı
n
ı
veya kalitesini de
ğ
i
ş
tirme...............................................................................40
Bask
ı
çözünürlü
ğ
ü....................................................................................................................41
En fazla dpi...............................................................................................................................41
Belgeyi yeniden boyutland
ı
rma ...............................................................................................42
İ
ki tarafl
ı
belgeleri birle
ş
tirme....................................................................................................42
8 Yaz
ı
c
ı
yaz
ı
l
ı
m
ı
HP Deskjet ayg
ı
t
ı
n
ı
varsay
ı
lan yaz
ı
c
ı
yapma...........................................................................44
Varsay
ı
lan yazd
ı
rma ayarlar
ı
n
ı
ayarlama.................................................................................44
Yaz
ı
c
ı
Özellikleri ileti
ş
im kutusu................................................................................................45
Bu Nedir? yard
ı
m
ı
.....................................................................................................................46
Mürekkep Durumu penceresi...................................................................................................46
Yaz
ı
c
ı
yaz
ı
l
ı
m
ı
güncelle
ş
tirmelerini yükleme............................................................................47
9 Bak
ı
m
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
n
ı
takma..........................................................................................................48
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
..................................................................................................................48
Seçim numaralar
ı
................................................................................................................48
Tek yaz
ı
c
ı
kartu
ş
uyla yazd
ı
rma..........................................................................................49
Yükleme yönergeleri...........................................................................................................49
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
n
ı
hizalama.....................................................................................................52
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
n
ı
otomatik olarak temizleme..........................................................................52
Tahmini mürekkep düzeylerini görüntüleme.............................................................................53
Yaz
ı
c
ı
gövdesinin bak
ı
m
ı
..........................................................................................................53
Cildinize ve giysilerinize bula
ş
an mürekkebi temizleme...........................................................53
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
n
ı
el ile temizleme...........................................................................................53
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
n
ı
n bak
ı
m
ı
.......................................................................................................55
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
u depolama ve tutma.....................................................................................55
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
u koruyucusu.................................................................................................55
Yaz
ı
c
ı
Araç Kutusu...................................................................................................................56
10 Sorun giderme
Hata iletileri...............................................................................................................................57
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
u hata iletileri..................................................................................................57
Di
ğ
er hata iletileri................................................................................................................58
Yükleme sorunlar
ı
.....................................................................................................................58
Güç
ı
ş
ı
ğ
ı
yan
ı
yor veya yan
ı
p sönüyor......................................................................................60
Yan
ı
p sönen
ı
ş
ı
ğ
ı
n anlam
ı
..................................................................................................61
Hata iletisi görüntülenirse...................................................................................................61
Hata iletisi görüntülenmezse..............................................................................................61
2
İ
çi
nd
ek
iler
Yaz
ı
c
ı
yazd
ı
rm
ı
yor....................................................................................................................61
A
ş
a
ğ
ı
dakileri do
ğ
rulay
ı
n.....................................................................................................61
Yaz
ı
c
ı
kablo ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kontrol edin.................................................................................62
Yaz
ı
c
ı
duruyor.....................................................................................................................63
Yaz
ı
c
ı
hala yazd
ı
rm
ı
yorsa..................................................................................................63
Belge yava
ş
yazd
ı
r
ı
l
ı
yor...........................................................................................................63
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
u sorunlar
ı
............................................................................................................64
Ka
ğ
ı
t sorunlar
ı
..........................................................................................................................67
Ka
ğ
ı
t s
ı
k
ı
ş
mas
ı
...................................................................................................................67
Ka
ğ
ı
t bitti iletisi....................................................................................................................69
Yaz
ı
c
ı
ayn
ı
anda birden fazla ka
ğ
ı
da yazd
ı
r
ı
yor.................................................................69
Foto
ğ
raflar düzgün yazd
ı
r
ı
lm
ı
yor..............................................................................................70
Ka
ğ
ı
t tepsisini kontrol edin..................................................................................................70
Yaz
ı
c
ı
özelliklerini gözden geçirin.......................................................................................70
Kenarl
ı
ks
ı
z belgelerle sorun.....................................................................................................70
Kenarl
ı
ks
ı
z yazd
ı
rma yönergeleri.......................................................................................70
Resimler e
ğ
ik yazd
ı
r
ı
l
ı
yor...................................................................................................71
Foto
ğ
raf
ı
n kenarlar
ı
nda solma oluyor.................................................................................71
Foto
ğ
rafta istenmeyen bir kenarl
ı
k kal
ı
yor..........................................................................71
Küçük foto
ğ
raf ka
ğ
ı
d
ı
için.............................................................................................72
Ç
ı
kar
ı
labilir
ş
eritli küçük foto
ğ
raf ka
ğ
ı
tlar
ı
için..............................................................72
Bask
ı
kalitesi dü
ş
ük..................................................................................................................73
Belge yanl
ı
ş
yazd
ı
r
ı
ld
ı
..............................................................................................................75
Metin ve resimler yanl
ı
ş
hizalan
ı
yor...................................................................................75
Belge sayfaya ortalanm
ı
yor veya e
ğ
ik yazd
ı
r
ı
l
ı
yor.............................................................75
Belgenin baz
ı
bölümleri yazd
ı
r
ı
lm
ı
yor veya yanl
ı
ş
yere yazd
ı
r
ı
l
ı
yor...................................75
Zarflar e
ğ
ik yazd
ı
r
ı
l
ı
yor.......................................................................................................75
Yeni yazd
ı
rma ayarlar
ı
belgeye uygulanm
ı
yor ..................................................................76
Sorun ya
ş
amaya devam ederseniz..........................................................................................76
A HP destek
Mürekkep kartu
ş
u garanti bilgileri.............................................................................................77
Destek süreci............................................................................................................................77
Telefonla HP deste
ğ
i................................................................................................................78
Telefon deste
ğ
i süresi........................................................................................................78
Arama yapma.....................................................................................................................78
Telefon deste
ğ
i süresinden sonra......................................................................................78
B Sarf malzemeleri sipari
ş
i
Ka
ğ
ı
t veya ba
ş
ka ortamlar
ı
sipari
ş
etme..................................................................................79
Yaz
ı
c
ı
kartu
ş
lar
ı
sipari
ş
etme....................................................................................................79
Di
ğ
er sarf malzemelerini sipari
ş
etme.......................................................................................79
C Teknik bilgiler
Yaz
ı
c
ı
belirtimleri......................................................................................................................81
İ
çindekiler
3
İ
çinde
kiler
Çevresel ürün gözetim program
ı
.............................................................................................81
Ka
ğ
ı
t kullan
ı
m
ı
....................................................................................................................82
Plastikler.............................................................................................................................82
Malzeme güvenli
ğ
i veri sayfalar
ı
........................................................................................82
Geri dönü
ş
üm program
ı
......................................................................................................82
HP inkjet sarf malzemeleri geri dönü
ş
üm program
ı
............................................................82
Enerji tüketimi.....................................................................................................................82
Avrupa Birli
ğ
indeki Ev Kullan
ı
c
ı
lar
ı
İ
çin At
ı
k Cihazlar
ı
n Çöpe At
ı
lmas
ı
..............................83
Yasal bildirimler........................................................................................................................83
FCC statement....................................................................................................................84
LED indicator statement.....................................................................................................84
Notice to users in Korea.....................................................................................................84
VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan..................................................84
Notice to users in Japan about power cord........................................................................85
Dizin
...............................................................................................................................................86
4
İ
çi
nd
ek
iler
1
Ho
ş